In questi giorni, oltre a studiare e lavorare, sto preparando l’itinerario per il Sud Africa, ora che ho il biglietto in mano. Atterro a Jo’burg il 25 luglio, di mattina presto. Il resto sarà un frullare di chilometri tra le verdi colline d’Africa, le montagne innevate del Lesotho, e la savana dei parchi nazionali con i big 5, passando per le metropoli e l’hip hop dei nativi.
L’eccitazione sale…
These days I’m planning the route for South Africa, apart from studying and working. I finally have the RTW ticket. I will be landing in Jo’burg the 25th of july, early in the morning. The rest will be an hectic roam through the green hills of Africa, the white mountains of Lesotho, the savannas of the big 5 national parks, passing by the hip-hop in the metropolis.
Excitement is mounting…
photo © Menno Boermans
Hi,
Just past my medical. This means I can fly again like before.
Thanks you for all your support over the last 4 months it was a big help. They were to say at the least interesting.
Now I am going on a holiday first and start fresh in July.
“see” you soon,
Niels
This is how my friend Niels, the quiet and gentle flying OZ Dutchman, announced us that he won a dramatic personal struggle, a problem in his right eye that could’ve ground him from his beloved chopper. He made it, and like I said with Guido Bowden on that chairlift in Cervinia, “I’m coming man, ready your chopper, this time is for real!”.
Glad you made it man!
Questa è la mail che il mio amico Niels, silenzioso e gentile australo-olandese volante, ha annunciato la vittoria sulla sua drammatica battaglia personale, un problema al suo occhio destro che potrebbe avergli fatto dimenticare il suo amato elicottero. Ce l’ha fatta, e come ho detto quel giorno di diembre sulla seggiovia di Cervinia con Guido Bowden: “Prepara l’elicottero Niels, sto venendo questa volta, per davvero!.”
Sono felicissimo che tu ce l’abbia fatta amico!
Mailing list.
RSS Feed